[가사]友情ノーチェンジ(우정노체인지)
- 공감0
- 댓글2
- 등록일 : 2015-02-06 22:41:46
- 수정일 : 2015-02-06 22:41:55
- 조회수 : 899
7006-> ※ 글을 삭제하시려면 글등록시 입력한 비밀번호를 입력해주세요.
※ 글을 수정하시려면 글등록시 입력한 비밀번호를 입력해주세요.
「友情ノーチェンジ」
「유우죠오노오체인지」
「우정노체인지」
보시기전에 알아두실 것
각자의 이미지컬러로 넣어져 있습니다.
호노카는 주황색, 코토리는 회색, 우미는 파란색
마키는 빨간색, 린은 노란색, 하나요는 청록색
니코는 분홍색, 노조미는 보라색, 에리는 하늘색
마지막으로 전원은 흑갈색입니다.
だからしゅんと しないで
다카라슈은토 시나이데
그러니까침울해 하지말아
ねえ 話、聞くよ?
네에 하나시, 키쿠요?
저기 듣고 있는거야?
友情ノーチェンジ だいじょうぶだよ
유우죠오노오체인지 다이죠오부다요
우정노체인지 괜찮을거야
(1절)
好きになると わかる
스키니나루토 와카루
좋아하게되면 알거야
ステキなもの わかるから
스테키나모노 와카루카라
근사한것을 알고있으니까
どんな時も絶対に 離さないように
도온나노키모젯타이니 하나사나이요우니
어떤때라도절대로 놓지않도록
無くしてから わかる
나쿠시테카라 와카루
잃어버리고나서 알거야
大切だと わかるけど
타이세츠다토 와카루케도
중요하다고 알고있지만
次のチャンス平等に 舞い降りてくる
츠기노차안스뵤오도니 마이오리테쿠루
다음의찬스는평등하게 춤추듯이내려와
悲しみは 風邪と似てるの 休もうか?
카나시미와 카제토니테루노 야스모우카?
슬픔은 감기와닮았어 쉬어버릴까?
「おだいじに」やがて きっと 治るよ
「오다이지니」야가테 키잇토 나오루요
「몸조심해」곧바로 반드시 나을거야
だからしゅんと しないで
다카라슈은토 시나이데
그러니까침울해 하지말아
ねえ 話, 聞くよ?
네에 하나시, 키쿠요?
저기 듣고 있는거야?
友情ノーチェンジ こっちおいで
유우죠오노오체인지 코옷치오이데
우정노체인지 여기로와
いつも本気 そんなのは お互い同じ
이츠모호온키 소은나노와 오타가이오나지
언제나진심 그런것은 서로마찬가지야
ずっと 一緒だと 思うんだ
즈읏토 이잇소다토 오모우응다
계속 함께라고 생각하고있어
(2절)
凄いこと がしたい
스코이코토 가시타이
굉장한일을 해보고싶어
新しさを みたいよね
아타라시사오 미타이요네
새로움을 보고싶어
あわてないで直感は 間違っちゃいない
아와테나이데쵸옷카은와 마치가앗챠이나이
당황하지마직감은 잘못되지않았어
難しいと めげる(めげないでね)
무주카시이토 메게루(메게나이데네)
힘들다고 기죽지마(기죽지말아)
根気だして みようかな(そうだ)
코응키다시테 미요우카나(소우다)
끈기를가지고 해볼까(그래)
続けないと成功は 遠くへ逃げる
츠즈케나이토세이코우와 토오쿠에니게루
계속하지않으면성공은 멀리도망가버려
取りあえず敵は 自分の 弱気かな?
토리아에즈테키와 지부응노 요와키카나?
어쨋든적은 자신의 나약함일까?
「負けないで」 横に 私 いるんだよ
「마케나이데」요코니 와타시 이루은다요
「지지말아」옆에서 내가 있을거야
いまはぎゅっと 心を
이마와규웃토 코코로오
지금은꼬옥 마음을
抱いていて あげる
다이테이테 아게루
껴안아 줄게
遠慮しないで こっちおいで
에은료시나이데 코옷치오이데
부담갖지말고 여기로와
だって本気 しっかりと 感じているよ
다앗테호은키 시잇가리토 카응지테이루요
하지만진심 확실히 느끼고있어
急に泣いたって 気にしない
큐우니나이타앗테 키니시나이
갑자기울어버려도 상관없어
~반주중~
だからしゅんと しないで
다카라슈은토 시나이데
그러니까침울해 하지말아
ねえ 話, 聞くよ?
네에 하나시, 키쿠요?
저기 듣고 있는거야?
友情ノーチェンジ こっちおいで
유우죠오노오체인지 코옷치오이데
우정노체인지 여기로와
いつも本気 そんなのは お互い同じ
이츠모호온키 소은나노와 오타가이오나지
언제나진심 그런것은 서로마찬가지야
ずっと 一緒だと 思うんだ
즈읏토 이잇소다토 오모우응다
계속 함께라고 생각하고있어
そう,だいじょうぶだよ!
소우, 다이죠오부다요!
그래, 괜찮을거야!
La la la La la la...
La la la La la la...
   |
진행중인 이벤트 5건  |
|
.jpg)
최신뉴스
리플
2건 l 1/1 페이지-
Ni★NozoEli★Ya +1
신고
2015-02-06
와 정리 ㄷㄷ 하시네요!!
0
-
카나베
신고
2015-02-06
음... 저혼자서 번역해놓은건 아직 11곡인가 13곡인가 그럴껄요?공지에 [가이드]문구가 있는글이 제가 쓴 것들이긴 한데...
0
리플 페이지 이동 1 리플쓰기
이모티콘
주사위
| 글번호 | 글제목 | 닉네임 | 글작성일 | 조회수 |
|---|
| 143,874 | [잡담]여기도 완전 죽었네 |
 이상적인냥코
|
2024.01.20 | 58 | |
| 143,873 | [잡담]★★★일섭 리세계 돌계 팔아요~★★★ |
 계정팔자1
|
2023.04.23 | 227 | |
| 143,872 | [잡담]23년 3월 한번 방문하러 왔습니다. (1) |
 연화설연♪
|
2023.03.04 | 184 | |
| 143,871 |
[잡담]ㅠㅠ 오늘 평일인게.싫군요  |
 misxcgd
|
2022.09.27 | 179 | |
| 143,870 |
[잡담]스와와 사진집 나온다던데 |
sgeqj
|
2022.09.25 | 193 | |
| 143,869 |
[잡담]10월1일 이네용.. |
mxrluo
|
2022.09.24 | 206 | |
| 143,868 | [잡담]1년에 한번씩 생각할때마다 방문하는데 (1) |
연화설연♪
|
2022.09.17 | 225 | |
| 143,867 | [잡담]안녕하세요~ |
 리에링♡
|
2022.06.14 | 164 | |
| 143,866 | [잡담]안녕하세요 |
연화설연♪
|
2022.04.16 | 164 | |
| 143,865 | [잡담]6년전만해도 헝앱이 이정도는 아니었는데 (3) |
연화설연♪
|
2021.09.29 | 461 | |
| 143,864 | [잡담]■게임트레이드 구매대행 안내■ |
보석돌은쿠루쿠루
|
2021.09.26 | 311 | |
| 143,863 | [잡담]이젠 아무도 안오겠지만 |
지솟현
|
2021.09.11 | 355 | |
| 143,862 |
[잡담]카톡 휴대폰결제현금 알게쉽게적어놨어요⇔ |
erscqzh
|
2021.07.18 | 215 | |
| 143,861 | [잡담]오랜만에 들렀다 갑니당 (1) |
요우링♡
|
2021.05.14 | 233 | |
| 143,860 | [잡담]아유무다 뿅!!! |
지솟현
|
2021.03.18 | 272 | |
| 143,859 | [잡담]안녕하세요. |
연화설연♪
|
2020.12.13 | 200 | |
| 143,858 | [질문]구글계정로그인 질문.. |
ISEAYUNI
|
2020.10.21 | 185 | |
| 143,857 | [잡담]세츠나 진짜 이쁘네... (2) |
지솟현
|
2020.10.08 | 474 | |
| 143,856 | [잡담]안녕하세요 |
 타텐요하
|
2020.09.22 | 165 | |
| 143,855 | [잡담]안녕하세요. |
3rd崩壊
|
2020.08.22 | 188 | |
| 143,854 | [잡담]이 게임은 서버가 어떻게 되나요? |
폰겜하자
|
2020.08.02 | 367 | |
| 143,853 | [잡담]근데 지금느끼는건데 애들 몸매가 너무 야함 |
지솟현
|
2020.07.20 | 636 | |
| 143,852 | [잡담]엔젤릭엔젤은 시대를초월한 |
지솟현
|
2020.07.20 | 287 | |
| 143,851 |
[잡담]선호부원이라... (1) |
데일이야
|
2020.07.17 | 353 | |
| 143,850 |
[잡담]아무리 그래도 여기는 아쿠아가 낄끼빠빠 못한듯 (1) |
데일이야
|
2020.07.17 | 392 | |
| 143,849 | [잡담]게임이 쉬울것같네요 (1) |
데일이야
|
2020.07.17 | 286 | |
| 143,848 |
[잡담]거의 이슬람 근본주의마냥 (1) |
데일이야
|
2020.07.17 | 377 | |
| 143,847 | [잡담]헝앱 알림이 울리다니 이런 드문일이 (2) |
지솟현
|
2020.07.16 | 303 | |
| 143,846 | [잡담]쨋든 럽라와 다시 접점이 생긴 기념으로 |
데일이야
|
2020.07.16 | 283 | |
| 143,845 | [잡담]스쿠스타 해보겠습니다 (2) |
데일이야
|
2020.07.16 | 384 | |
| 143,844 | [잡담]극장판 재탕했는데 진짜 지리네요 (1) |
지솟현
|
2020.06.22 | 356 | |
| 143,843 | [잡담]결국 여기도 사람의 발길이 완전히 끊겼군요 (2) |
Elichi
|
2020.06.21 | 444 | |
| 143,842 | [질문]스쿠페스 복귀 생각 중입니다만.... (1) |
3rd崩壊
|
2020.06.09 | 389 | |
| 143,841 | [잡담]밀려오는 생각을 억지로 집어넣고 자러갑니다 (3) |
라떼링♥
|
2020.05.03 | 368 | |
| 143,840 | [잡담]자기 전에 선샤인 영상을 찾아보는게 아니었어.. |
데헷페로
|
2020.05.03 | 263 | |
| 143,839 | [잡담]갑자기 장문충이 된 이유 (1) |
라떼링♥
|
2020.05.03 | 336 | |
| 143,838 | [잡담]스스로에게 조금 아쉬운 점 (1) |
라떼링♥
|
2020.05.03 | 332 | |
| 143,837 | [잡담]생각보다 선샤인은 곡 커버했던게 몇개 없넹 |
라떼링♥
|
2020.05.03 | 303 | |
| 143,836 | [잡담]HPT 드럼 커버 하던거 생각난다 ㅋㅋㅋㅋ |
데헷페로
|
2020.05.03 | 300 | |
| 143,835 | [잡담]오늘 저의 유튜브 알고리즘 |
라떼링♥
|
2020.05.03 | 249 | |
원스휴먼 
냥코대전쟁 
페이트 그랜드 오더 
원피스 트레저 크루즈 
점프 어셈블 
우마무스메 PRETTY DERBY 
리니지2 레볼루션 
등록순 최신순 댓글순