[가사]ぷわぷわーお!(푹신푹신-오!)
- 공감0
- 댓글5
- 등록일 : 2015-01-12 00:51:48
- 수정일 : 2015-07-08 02:02:48
- 조회수 : 1,665
0865-> ※ 글을 삭제하시려면 글등록시 입력한 비밀번호를 입력해주세요.
※ 글을 수정하시려면 글등록시 입력한 비밀번호를 입력해주세요.
「ぷわぷわーお!」
「푸와푸와-오!」
「푹신푹신-오!」
우선 보시기전에 알아두실 것
이전에 이거먼저 해달라고 3~4표인가가 와서 먼저 해봤습니다.
Printemps 전원이 부를때는 이 하늘색입니다.
호노카가 부를때는 주황색입니다.
코토리가 부를때는 회색입니다.
하나요가 부를떄는 연녹색입니다.
그리고 둘이서 같이 부를떄는 보라색입니다.
スキスキ는 すきすき를 더 강조하기위해 가타가나로 종종씁니다.
ぷわぷわ 이걸 찾느라고 고생했는데 알고보니 ふわふわ랑 같은뜻이더군요.
아마 강조의 의미였던거 같습니다만... 일본어 실력이 딸려서리....
이번꺼는 제가 자신있게 잘됐습니다라고 못하겠네요. ^^;;
이거 하다가 갑자기 컴이 다운먹어서 처음부터 다시하느라 시간잡아먹었습니다.
즐감하세요.
(1절)
君に飛んでけ! スキスキぷわぷわ
키미니토응데케! 스키스키푸와푸와
너에게날아간다! 좋아좋아푹신푹신
(スキスキぷわぷわ スキスキぷわぷわ しちゃおう!）
(스키스키푸와푸와 스키스키푸와푸와 시쟈오우!)
(좋아좋아푹신푹신 좋아좋아푹신푹신 해버리자!)
会いたくなるなるBABY (スキスキぷわぷわ)
아이타쿠나루나루BABY (스키스키푸와푸와)
만나고싶어지는BABY (좋아좋아푹신푹신)
会いたいツバサがびゅんびゅん もっとびゅんびゅん早く
아이타이츠바사가뷰응뷰응 못또뷰응뷰응하야쿠
보고싶은날개가휙휙 좀더휙휙빠르게
(スキスキ(スキスキ)ぷわぷわ(ぷわぷわ) スキスキぷわぷわ しちゃおう!)
(스키스키(스키스키)푸와푸와(푸와푸와) 스키스키푸와푸와 시쟈오우!)
(좋아좋아(좋아좋아)푹신푹신(푹신푹신) 좋아좋아푹신푹신 해버리자!
私を みつけたら つかまえて (ぷわぷわぷわぷわ)
와타시오 미츠케타라 츠카마에테 (푸와푸와푸와푸와)
나를 찾아낸다면 붙잡아서 (푹신푹신푹신푹신)
大空 かけめぐる 恋心 (ぷわぷわぷわぷわ)
오오조라 카케메구루 코이고코로 (푸와푸와푸와푸와)
넒은하늘 뛰어다니는 사랑의마음 (푹신푹신푹신푹신)
世界中で たったひとつのLOVE (OH!YES!!)
세카이쥬우데 탓타히토쯔노LOVE (OH!YES!!)
세계중에서 단하나만의LOVE (OH!YES!!)
だから わーおわーお! 夢ならば ねねね?わーおわーお! 覚めないで
다카라 와-오와-오! 유메나라바 네네네?와-오와-오! 사메나이데
그래서 와-오와-오! 꿈이라면 저어기?와-오와-와! 깨어나지말아
君をずっとずっとスキなんだ 不思議だよ いつから?
키미오즛토즛토스키나응다 후시기다요 이츠카라?
너를계속계속좋아해 신기하네 언제부터?
わーおわーお!夢ならば ねねね?わーおわーお! 覚めないで
와-오와-오! 유메나라바 네네네?와-오와-오! 사메나이데
와-오와-오! 꿈이라면 저어기?와-오와-와! 깨어나지말아
君をずっとずっとスキなんだ 不思議だよ なんでだ?
키미오즛토즛토스키나응다 후시기다요 나응데다?
너를계속계속좋아해 신기하네 어째설까?
(スキスキ(スキスキ)ぷわぷわ(ぷわぷわ) スキスキぷわぷわ しちゃおう!)
(스키스키(스키스키)푸와푸와(푸와푸와) 스키스키푸와푸와 시쟈오우!)
(좋아좋아(좋아좋아)푹신푹신(푹신푹신) 좋아좋아푹신푹신 해버리자!
(2절)
ひとりはいやいやBABY (キスキスぷわぷわ)
히토리와이야이야BABY (키스키스푸와푸와)
혼자서는아냐아냐BABY (키스키스푹신푹신)
ひとりじゃナミダがじゅんじゅん ほっぺじゅんじゅん流れ
히토리쟈나비다가쥬응쥬응 홋페쥬응쥬응나가레
혼자서는눈물이줄줄 뺨에줄줄흐르네
(キスキス(キスキス)ぷわぷわ(ぷわぷわ) キスキスぷわぷわ くださいっ!)
(키스키스(키스키스)푸와푸와(푸와푸와) 키스키스푸와푸와 쿠다사잇!)
(키스키스(키스키스)푹신푹신(푹신푹신) 키스키스푹신푹신 주세요!)
私は愛の中泳いでる (ぷわぷわぷわぷわ)
와타시와아이노나카오요이데루 (푸와푸와푸와푸와)
나는사랑안에서헤엄을치고 (푹신푹신푹신푹신)
苦しく させないで 恋心 (ぷわぷわぷわぷわ)
쿠루시쿠 사세나이데 코이고코로 (푸와푸와푸와푸와)
힘들게 하지말아줘 사랑의마음 (푹신푹신푹신푹신)
世界中でたったひとりのYOU (OH!YES!!)
세카이쥬우데 탓타히토리노YOU (OH!YES!!)
세계중에서 단 한명의YOU (OH!YES!!)
そして わーおわーお! 夢じゃなく ぎゅっと わーおわーお! 抱きしめて
소시테 와-오와-오! 유메쟈나쿠 규웃토 와-오와-오! 다키시메테
그리고 와-오와-오! 꿈은아니야 꼬옥 와-오와-오! 안아줘
君をずっとずっとスキなコト 教えるよ 信じて?
키미오즛토즛토스키나코토 오시에루요 시응지테?
너를계속계속좋아하는것을 가르쳐줄게 믿어줘?
わーおわーお! 夢じゃなく ぎゅっとわーおわーお! 抱きしめて
와-오와-오! 유메쟈나쿠 규웃토 와-오와-오! 다키시메테
와-오와-오! 꿈은아니야 꼬옥 와-오와-오! 안아줘
君をずっとずっとスキなコト 教えるよ 今すぐ!
키미오즛토즛토스키나코토 오시에루요 이마수구!
너를계속계속좋아하는것을 가르쳐줄게 지금말야!
会いたい 会いたい 会いにいこう
아이타이 아이타이 아이니이코우
만나고싶어 만나고싶어 만나러가자고
会いたい 会いたい BE MY BABY!!
아이타이 아이타이 BE MY BABY!!
만나고싶어 만나고싶어 BE MY BABY!!
会いたい 会いたい 会いに行こう
아이타이 아이타이 아이니이코우
만나고싶어 만나고싶어 만나러가자
会いたい 会いたい 待ってなさいっ
아이타이 아이타이 맛테나사잇!
만나고싶어 만나고싶어 기다려주세요!
(마지막절)
君に飛んでく!スキスキぷわぷわ
키미니토응데케! 스키스키푸와푸와
너에게날아간다! 좋아좋아푹신푹신
そして わーおわーお! 夢じゃなく ぎゅっと わーおわーお! 抱きしめて
소시테 와-오와-오! 유메쟈나쿠 규웃토 와-오와-오! 다키시메테
그리고 와-오와-오! 꿈은아니야 꼬옥 와-오와-오! 안아줘
君をずっとずっとスキなコト 教えるよ 信じてよ?
키미오즛토즛토스키나코토 오시에루요 신지테요?
너를계속계속좋아하는것을 가르쳐줄게 믿을거야?
わーおわーお! 夢じゃなく ぎゅっとわーおわーお! 抱きしめて
와-오와-오! 유메쟈나쿠 규웃토 와-오와-오! 다키시메테
와-오와-오! 꿈은아니야 꼬옥 와-오와-오! 안아줘
君をずっとずっとスキなコト 教えるよ 信じて PLEASE!
키미오즛토즛토스키나코토 오시에루요 시응지테 PLEASE!
너를계속계속좋아하는것을 가르쳐줄게 믿어줘 PLEASE!
不思議だよー!
후시기다요-!
신기하네-!
スキスキ(スキスキ)ぷわぷわ(ぷわぷわ) スキスキぷわぷわ
스키스키(스키스키)푸와푸와(푸와푸와) 스키스키푸와푸와
좋아좋아(좋아좋아)푹신푹신(푹신푹신) 좋아좋아푹신푹신
キスキス(キスキス)ぷわぷわ(ぷわぷわ) キスキスぷわぷわ くださいっ!)
키스키스(키스키스)푸와푸와(푸와푸와) 키스키스푸와푸와 쿠다사잇!)
키스키스(키스키스)푹신푹신(푹신푹신) 키스키스푹신푹신 주세요!)
   |
진행중인 이벤트 5건  |
|
.jpg)
최신뉴스
리플
5건 l 1/1 페이지-
한정티켓 +1
신고
2015-01-12
노력엔 감사하지만 저는 색 때문에 정신이 없음 ㅠㅠ
0
-
루키네티 +1
신고
2015-01-12
이 곡 좋아여!!!
스키스키 뿌와뿌와!
0 -
루키네티
신고
2015-01-12
(푸와푸와지만 신경쓰지 않는...)
0
-
카나베
신고
2015-01-12
푸와푸와=뿌와뿌와 같아요
사람에 따라 발음이 틀릴뿐이지 어떤거로 발음하던같습니다.
0
-
MAKIMAKIMA +1
신고
2015-01-12
오!노래좋네요
0
루키네티 +1 
리플 페이지 이동 1 리플쓰기
이모티콘
주사위
| 글번호 | 글제목 | 닉네임 | 글작성일 | 조회수 |
|---|
| 143,874 | [잡담]여기도 완전 죽었네 |
 이상적인냥코
|
2024.01.20 | 58 | |
| 143,873 | [잡담]★★★일섭 리세계 돌계 팔아요~★★★ |
 계정팔자1
|
2023.04.23 | 227 | |
| 143,872 | [잡담]23년 3월 한번 방문하러 왔습니다. (1) |
 연화설연♪
|
2023.03.04 | 184 | |
| 143,871 |
[잡담]ㅠㅠ 오늘 평일인게.싫군요  |
 misxcgd
|
2022.09.27 | 179 | |
| 143,870 |
[잡담]스와와 사진집 나온다던데 |
sgeqj
|
2022.09.25 | 193 | |
| 143,869 |
[잡담]10월1일 이네용.. |
mxrluo
|
2022.09.24 | 206 | |
| 143,868 | [잡담]1년에 한번씩 생각할때마다 방문하는데 (1) |
연화설연♪
|
2022.09.17 | 225 | |
| 143,867 | [잡담]안녕하세요~ |
 리에링♡
|
2022.06.14 | 164 | |
| 143,866 | [잡담]안녕하세요 |
연화설연♪
|
2022.04.16 | 164 | |
| 143,865 | [잡담]6년전만해도 헝앱이 이정도는 아니었는데 (3) |
연화설연♪
|
2021.09.29 | 461 | |
| 143,864 | [잡담]■게임트레이드 구매대행 안내■ |
보석돌은쿠루쿠루
|
2021.09.26 | 311 | |
| 143,863 | [잡담]이젠 아무도 안오겠지만 |
지솟현
|
2021.09.11 | 355 | |
| 143,862 |
[잡담]카톡 휴대폰결제현금 알게쉽게적어놨어요⇔ |
erscqzh
|
2021.07.18 | 215 | |
| 143,861 | [잡담]오랜만에 들렀다 갑니당 (1) |
요우링♡
|
2021.05.14 | 233 | |
| 143,860 | [잡담]아유무다 뿅!!! |
지솟현
|
2021.03.18 | 272 | |
| 143,859 | [잡담]안녕하세요. |
연화설연♪
|
2020.12.13 | 200 | |
| 143,858 | [질문]구글계정로그인 질문.. |
ISEAYUNI
|
2020.10.21 | 185 | |
| 143,857 | [잡담]세츠나 진짜 이쁘네... (2) |
지솟현
|
2020.10.08 | 474 | |
| 143,856 | [잡담]안녕하세요 |
 타텐요하
|
2020.09.22 | 165 | |
| 143,855 | [잡담]안녕하세요. |
3rd崩壊
|
2020.08.22 | 188 | |
| 143,854 | [잡담]이 게임은 서버가 어떻게 되나요? |
폰겜하자
|
2020.08.02 | 367 | |
| 143,853 | [잡담]근데 지금느끼는건데 애들 몸매가 너무 야함 |
지솟현
|
2020.07.20 | 636 | |
| 143,852 | [잡담]엔젤릭엔젤은 시대를초월한 |
지솟현
|
2020.07.20 | 287 | |
| 143,851 |
[잡담]선호부원이라... (1) |
데일이야
|
2020.07.17 | 353 | |
| 143,850 |
[잡담]아무리 그래도 여기는 아쿠아가 낄끼빠빠 못한듯 (1) |
데일이야
|
2020.07.17 | 392 | |
| 143,849 | [잡담]게임이 쉬울것같네요 (1) |
데일이야
|
2020.07.17 | 286 | |
| 143,848 |
[잡담]거의 이슬람 근본주의마냥 (1) |
데일이야
|
2020.07.17 | 377 | |
| 143,847 | [잡담]헝앱 알림이 울리다니 이런 드문일이 (2) |
지솟현
|
2020.07.16 | 303 | |
| 143,846 | [잡담]쨋든 럽라와 다시 접점이 생긴 기념으로 |
데일이야
|
2020.07.16 | 283 | |
| 143,845 | [잡담]스쿠스타 해보겠습니다 (2) |
데일이야
|
2020.07.16 | 384 | |
| 143,844 | [잡담]극장판 재탕했는데 진짜 지리네요 (1) |
지솟현
|
2020.06.22 | 356 | |
| 143,843 | [잡담]결국 여기도 사람의 발길이 완전히 끊겼군요 (2) |
Elichi
|
2020.06.21 | 444 | |
| 143,842 | [질문]스쿠페스 복귀 생각 중입니다만.... (1) |
3rd崩壊
|
2020.06.09 | 389 | |
| 143,841 | [잡담]밀려오는 생각을 억지로 집어넣고 자러갑니다 (3) |
라떼링♥
|
2020.05.03 | 368 | |
| 143,840 | [잡담]자기 전에 선샤인 영상을 찾아보는게 아니었어.. |
데헷페로
|
2020.05.03 | 263 | |
| 143,839 | [잡담]갑자기 장문충이 된 이유 (1) |
라떼링♥
|
2020.05.03 | 336 | |
| 143,838 | [잡담]스스로에게 조금 아쉬운 점 (1) |
라떼링♥
|
2020.05.03 | 332 | |
| 143,837 | [잡담]생각보다 선샤인은 곡 커버했던게 몇개 없넹 |
라떼링♥
|
2020.05.03 | 303 | |
| 143,836 | [잡담]HPT 드럼 커버 하던거 생각난다 ㅋㅋㅋㅋ |
데헷페로
|
2020.05.03 | 300 | |
| 143,835 | [잡담]오늘 저의 유튜브 알고리즘 |
라떼링♥
|
2020.05.03 | 249 | |
원스휴먼 
냥코대전쟁 
페이트 그랜드 오더 
원피스 트레저 크루즈 
점프 어셈블 
우마무스메 PRETTY DERBY 
리니지2 레볼루션 
등록순 최신순 댓글순